【販売のお知らせ】医療用語を日本手話で ～医療従事者と手話通訳者の協働～ vol.2

Tweet

秋風が吹き渡る季節となりました。
いかがお過ごしでしょうか。

特定非営利活動法人インフォメーションギャップバスター（IGB）からお知らせです。2020年に販売し、2,000枚以上販売済と大好評の医療用語手話DVD第2弾を販売することになりました。
今回はIGBだけではなく、関西学院大学手話言語研究センター、関西ろう者医療保障研究会、特定非営利活動法人手話教師センターと共同で制作しました。手話表出者である手話通訳者は全員、特定非営利活動法人手話教師センターによるろう通訳者養成講座の修了生が担っています。

【DVD概要】
医療用語を日本手話で ～医療従事者と手話通訳者の協働～ vol.2

＜収録用語（20用語）＞
1．メタボリックシンドローム　2．動脈硬化　3．糖尿病　4．インスリン　5．低血糖　6．認知症　7．うつ病　8．発達障害　9．統合失調症　10．寛解　11．ウイルス　12．耐性　13．ワクチン　14．アナフィラキシー　15．尊厳死　16．ターミナル 　17．緩和ケア 　18．在宅医療　19．IC（インフォームドコンセント）　20．セカンドオピニオン

2022年制作／約55分／カラー／音声なし／字幕なし／2,000円（税別）

医療監修者：鷲尾隆太（医師）、小松智美（看護師）、柴田昌彦（薬剤師）、吉田将明（薬剤師）
手話通訳者：鈴木美彩、武田太一、戸田康之、仁木尚美
手話監修者：前川和美
※手話通訳者と手話監修者は全員、特定非営利活動法人手話教師センターによるろう通訳者養成講座修了生

＜企画・制作＞
特定非営利活動法人インフォメーションギャップバスター

＜共同制作・協力＞
関西学院大学手話言語研究センター
関西ろう者医療保障研究会
特定非営利活動法人手話教師センター

発売日：2022年10月24日（月）
予約受付期間：2022年10月1日（土）～10月21日（金）
※予約注文特典クーポンコード（10%オフ）：irixyou2022igb
注文時の入力画面へクーポンコード入力で10%オフ
販売ページ：https://information.theshop.jp/

詳細は販売ページや宣伝用動画をご覧いただけますと幸いです。
なお、宣伝用動画は一部動画例もあります。

また、まとめ買い（DVD8枚以上）は販売サイトとは別に、以下のフォームで注文受付しております。
※予約注文特典10%オフよりもお得な料金設定です
https://bit.ly/3SbZDSl

是非とも奮ってご注文ください。

＜問合せ先＞
NPO法人インフォメーションギャップバスター（IGB）
事務局（IGB医療通訳関連）
igb.medical.interpreter@gmail.com